Discover fundamental factors to consider when choosing the right assisted living facility to ensure comfort, care, and independence for seniors.